Hi, I'm a descendant of Paul Bourdet, who came to San Juan, Argentina. I'm trying to put together my family tree. Could you give me more information? I'd like to know who his father and mother were.
Hola! Estoy buscando registros de la llegada de mi abuelo a Argentina, llamado Nicolas Papanicolau (o Papanikolau),de nacionalidad griega, desde el puerto de Genova. Sabemos que vino a América en barco hasta Buenos Airesentre 1928 y 1932, y luego vino al Perú.
Hola ! Estoy buscando información sobre mis ancestros. Nazzareno Damiani es mi tatara abuelo, no se en que parte de Italia nació pero emigró a Bahia Blanca - Buenos Aires. Su hijo Anello Damiani casado con Manuela Pilar Nuñez. Cualquier información me sirve, gracias
Mi abuelo, Nicolò Mortelliti, llegó en el mismo barco —el *Pincio*— y el mismo día: el 20 de septiembre de 1926. Nacido en Saponara (Mesina) el 18 de marzo de 1902, hijo de Filippo Mortelliti (n. 1859) y Domenica Castorino (n. 1861), había partido del puerto de Nápoles y trabajaba como zapatero y clarinetista. A su llegada a Argentina, su apellido fue registrado erróneamente como "Martelini". Durante dos años mantuvo correspondencia con su esposa, Maria Cordaro (con quien se había casado en Saponara en 1921), pero luego se perdió todo rastro de él. Desde entonces lo hemos estado buscando; su esposa gastó mucho dinero a lo largo de su vida en búsquedas infructuosas. Sospechamos que adoptó una identidad diferente —sin usar ni "Martelliti" ni "Martelini"— y obtuvo un pasaporte falso para formar una nueva familia. Pido a cualquier persona que tenga información que se ponga en contacto conmigo; me gustaría encontrar a los descendientes de Nicolò —que serían mis parientes— y saber cuándo falleció y qué tipo de vida llevó. Gracias por su atención.
Mi abuelo, Nicolò Mortelliti, llegó en el mismo barco —el *Pincio*— y el mismo día: el 20 de septiembre de 1926. Nacido en Saponara (Mesina) el 18 de marzo de 1902, hijo de Filippo Mortelliti (n. 1859) y Domenica Castorino (n. 1861), había partido del puerto de Nápoles y trabajaba como zapatero y clarinetista. A su llegada a Argentina, su apellido fue registrado erróneamente como "Martelini". Durante dos años mantuvo correspondencia con su esposa, Maria Cordaro (con quien se había casado en Saponara en 1921), pero luego se perdió todo rastro de él. Desde entonces lo hemos estado buscando; su esposa gastó mucho dinero a lo largo de su vida en búsquedas infructuosas. Sospechamos que adoptó una identidad diferente —sin usar ni "Martelliti" ni "Martelini"— y obtuvo un pasaporte falso para formar una nueva familia. Pido a cualquier persona que tenga información que se ponga en contacto conmigo; me gustaría encontrar a los descendientes de Nicolò —que serían mis parientes— y saber cuándo falleció y qué tipo de vida llevó. Gracias por su atención.
Hola Jesús, muchas gracias por compartir esta información tan detallada sobre Vicente, Amalia y José García Duranza.
Estoy realizando una investigación familiar sobre el apellido Duranza y, precisamente, estoy intentando reconstruir posibles conexiones entre familias Duranza de Canarias y Cuba. Algunos de nuestros antepasados estuvieron vinculados a Cuba, por lo que tu referencia a los hermanos García Duranza, naturales de La Orotava, y a sus sobrinos que estaban emigrados en Cuba me ha llamado especialmente la atención.
No sé todavía si existe algún vínculo con mi familia, pero me gustaría mucho poder comparar los datos y tratar de reconstruir estas ramas.
¿Conservas más información sobre Vicente García Duranza, Amalia o José? Por ejemplo, nombres de sus padres, fechas de nacimiento, parroquia de La Orotava, nombres de los sobrinos García Lima que estuvieron en Cuba, o cualquier documento, fotografía o referencia que pueda ayudar a identificarlos.
También me interesaría saber si finalmente alguien consiguió localizar a sus descendientes en Argentina.
Muchas gracias por compartir esta historia. Quizás al cruzar nuestras investigaciones podamos encontrar alguna conexión que hasta ahora permanecía perdida.
Soy la nieta italiana de Nicolò; pertenezco a la familia que él dejó atrás cuando emigró a Argentina. No hemos tenido noticias suyas desde 1928; mi abuela pasó toda su vida buscándolo y contratando investigadores privados, pero todo fue en vano. Nos gustaría conocer detalles sobre la vida de Nicolò Mortelliti —quien fue registrado con el nombre de Nicolò Martelini—, así como la fecha y el lugar de su fallecimiento. También queremos saber si formó otra familia en Argentina o en cualquier otro sitio, y si existen descendientes a quienes podríamos conocer hoy con el corazón abierto. Quedo a la espera de sus noticias; por favor, responda aquí o en alguna de las muchas publicaciones que he compartido en Facebook.
Hola mi nombre es Santiago. Soy nieto de Zarouhi (esta mal escrito Zarcuhi en esta pagina). Ella junto con Maria eran hermanas y vinieron en barco a Argentina. Acá nacieron 3 hermanos más. En total 5. De ellos, 4 vivieron en buenos aires y 1 todavía vive, en córdoba. De esos hermanos, todos menos 1 tuvieron hijos, nietos, y ya hay bisnietos. Nos seguimos comunicando entre nosotros. Si queres escríbeme al mail y te puedo pasar sus contactos.
I am the great grand-daughter of Halina Minkiewicz, my grandfather is Wlodzimier Minkiewicz. I am wondering if you have any more records on them, Mikolar, and Jersy
Es mi abuelo; fue registrado por error como Nicolo Martelini, pero su nombre real era Nicolò Mortelliti. Nació el 18 de marzo de 1902 en Saponara (Mesina), Sicilia, Italia, hijo legítimo de Filippo Mortelliti y Domenica Castorino. Contrajo matrimonio con Maria Cordaro (1900–1989) en 1921. Nos escribió durante dos años, pero no hemos tenido noticias suyas desde 1929. Por favor, ayúdeme a averiguar cuándo y dónde falleció y a encontrar información sobre su vida; nos gustaría saber si murió joven o si dejó de escribir porque formó otra familia. También quisiéramos saber si hay otros parientes a quienes podamos abrazar con afecto.
Es mi abuelo; fue registrado por error como Nicolo Martelini, pero su nombre real era Nicolò Mortelliti. Nació el 18 de marzo de 1922 en Saponara (Mesina), Sicilia, Italia, hijo legítimo de Filippo Mortelliti y Domenica Castorino. Contrajo matrimonio con Maria Cordaro (1900–1989) en 1921. Nos escribió durante dos años, pero no hemos tenido noticias suyas desde 1929. Por favor, ayúdeme a averiguar cuándo y dónde falleció y a encontrar información sobre su vida; nos gustaría saber si murió joven o si dejó de escribir porque formó otra familia. También quisiéramos saber si hay otros parientes a quienes podamos abrazar con afecto.
Hola, soy la nieta de mi fallecido abuelo. Estoy tratando de encontrar mas informacion de él que fallecio en un naufragio en el año 1963 y no se mucho de él. Esto es algo de la info que pude recopilar de él. Según los archivos de inmigración, Manuel Antonio Marcelino era de nacionalidad Portuguesa, siendo su lugar de nacimiento más específicamente S. Antao.
De profesión labrador, llegó a la Argentina en el barco General Osorio habiendo embarcado en San Vicente.
Ano, mam zajem. Muzete me kontaktovat na katka.krcikova@seznam.cz
Hi, I'm a descendant of Paul Bourdet, who came to San Juan, Argentina. I'm trying to put together my family tree. Could you give me more information? I'd like to know who his father and mother were.
Hola patricia, yo estoy buscando a mis bis abuelo creo que somos familia porfavor cuando puedas cominica con migo, candelafgraciano@gmail.com
Hola! Estoy buscando registros de la llegada de mi abuelo a Argentina, llamado Nicolas Papanicolau (o Papanikolau),de nacionalidad griega, desde el puerto de Genova. Sabemos que vino a América en barco hasta Buenos Airesentre 1928 y 1932, y luego vino al Perú.
Hola ! Estoy buscando información sobre mis ancestros. Nazzareno Damiani es mi tatara abuelo, no se en que parte de Italia nació pero emigró a Bahia Blanca - Buenos Aires. Su hijo Anello Damiani casado con Manuela Pilar Nuñez. Cualquier información me sirve, gracias
Mi abuelo, Nicolò Mortelliti, llegó en el mismo barco —el *Pincio*— y el mismo día: el 20 de septiembre de 1926. Nacido en Saponara (Mesina) el 18 de marzo de 1902, hijo de Filippo Mortelliti (n. 1859) y Domenica Castorino (n. 1861), había partido del puerto de Nápoles y trabajaba como zapatero y clarinetista. A su llegada a Argentina, su apellido fue registrado erróneamente como "Martelini". Durante dos años mantuvo correspondencia con su esposa, Maria Cordaro (con quien se había casado en Saponara en 1921), pero luego se perdió todo rastro de él. Desde entonces lo hemos estado buscando; su esposa gastó mucho dinero a lo largo de su vida en búsquedas infructuosas. Sospechamos que adoptó una identidad diferente —sin usar ni "Martelliti" ni "Martelini"— y obtuvo un pasaporte falso para formar una nueva familia. Pido a cualquier persona que tenga información que se ponga en contacto conmigo; me gustaría encontrar a los descendientes de Nicolò —que serían mis parientes— y saber cuándo falleció y qué tipo de vida llevó. Gracias por su atención.
Mi abuelo, Nicolò Mortelliti, llegó en el mismo barco —el *Pincio*— y el mismo día: el 20 de septiembre de 1926. Nacido en Saponara (Mesina) el 18 de marzo de 1902, hijo de Filippo Mortelliti (n. 1859) y Domenica Castorino (n. 1861), había partido del puerto de Nápoles y trabajaba como zapatero y clarinetista. A su llegada a Argentina, su apellido fue registrado erróneamente como "Martelini". Durante dos años mantuvo correspondencia con su esposa, Maria Cordaro (con quien se había casado en Saponara en 1921), pero luego se perdió todo rastro de él. Desde entonces lo hemos estado buscando; su esposa gastó mucho dinero a lo largo de su vida en búsquedas infructuosas. Sospechamos que adoptó una identidad diferente —sin usar ni "Martelliti" ni "Martelini"— y obtuvo un pasaporte falso para formar una nueva familia. Pido a cualquier persona que tenga información que se ponga en contacto conmigo; me gustaría encontrar a los descendientes de Nicolò —que serían mis parientes— y saber cuándo falleció y qué tipo de vida llevó. Gracias por su atención.
Sí, sigo interesado.
Hola Jesús, muchas gracias por compartir esta información tan detallada sobre Vicente, Amalia y José García Duranza.
Estoy realizando una investigación familiar sobre el apellido Duranza y, precisamente, estoy intentando reconstruir posibles conexiones entre familias Duranza de Canarias y Cuba. Algunos de nuestros antepasados estuvieron vinculados a Cuba, por lo que tu referencia a los hermanos García Duranza, naturales de La Orotava, y a sus sobrinos que estaban emigrados en Cuba me ha llamado especialmente la atención.
No sé todavía si existe algún vínculo con mi familia, pero me gustaría mucho poder comparar los datos y tratar de reconstruir estas ramas.
¿Conservas más información sobre Vicente García Duranza, Amalia o José? Por ejemplo, nombres de sus padres, fechas de nacimiento, parroquia de La Orotava, nombres de los sobrinos García Lima que estuvieron en Cuba, o cualquier documento, fotografía o referencia que pueda ayudar a identificarlos.
También me interesaría saber si finalmente alguien consiguió localizar a sus descendientes en Argentina.
Muchas gracias por compartir esta historia. Quizás al cruzar nuestras investigaciones podamos encontrar alguna conexión que hasta ahora permanecía perdida.
Un saludo afectuoso.
xxz
Soy la nieta italiana de Nicolò; pertenezco a la familia que él dejó atrás cuando emigró a Argentina. No hemos tenido noticias suyas desde 1928; mi abuela pasó toda su vida buscándolo y contratando investigadores privados, pero todo fue en vano. Nos gustaría conocer detalles sobre la vida de Nicolò Mortelliti —quien fue registrado con el nombre de Nicolò Martelini—, así como la fecha y el lugar de su fallecimiento. También queremos saber si formó otra familia en Argentina o en cualquier otro sitio, y si existen descendientes a quienes podríamos conocer hoy con el corazón abierto. Quedo a la espera de sus noticias; por favor, responda aquí o en alguna de las muchas publicaciones que he compartido en Facebook.
Me interesa mucho la información de Rendal Porto, porque eran hermanas de mi bisabuelo Jesús
Era mí bis abuelo, Ernesto Pillon, su esposa Chiusolo Elisa ella, y su hija, Pillon Giustina
Me interesan los finlandeses que iban a bordo del Elfdalen. ¿Alguien sabe algo al respecto?
Hola mi nombre es Santiago. Soy nieto de Zarouhi (esta mal escrito Zarcuhi en esta pagina). Ella junto con Maria eran hermanas y vinieron en barco a Argentina. Acá nacieron 3 hermanos más. En total 5. De ellos, 4 vivieron en buenos aires y 1 todavía vive, en córdoba. De esos hermanos, todos menos 1 tuvieron hijos, nietos, y ya hay bisnietos. Nos seguimos comunicando entre nosotros. Si queres escríbeme al mail y te puedo pasar sus contactos.
I am the great grand-daughter of Halina Minkiewicz, my grandfather is Wlodzimier Minkiewicz. I am wondering if you have any more records on them, Mikolar, and Jersy
Mandame un email y nos comunicamos abrazo grande
Soy su ñieto mi abuelo fallecio en 2011
yo estoy buscando el pueblo especifico donde nacion antonio graciano
Era mi abuelo, al que no conocí, doctor en quimica
Saber de esta persona
Es mi abuelo; fue registrado por error como Nicolo Martelini, pero su nombre real era Nicolò Mortelliti. Nació el 18 de marzo de 1902 en Saponara (Mesina), Sicilia, Italia, hijo legítimo de Filippo Mortelliti y Domenica Castorino. Contrajo matrimonio con Maria Cordaro (1900–1989) en 1921. Nos escribió durante dos años, pero no hemos tenido noticias suyas desde 1929. Por favor, ayúdeme a averiguar cuándo y dónde falleció y a encontrar información sobre su vida; nos gustaría saber si murió joven o si dejó de escribir porque formó otra familia. También quisiéramos saber si hay otros parientes a quienes podamos abrazar con afecto.
Es mi abuelo; fue registrado por error como Nicolo Martelini, pero su nombre real era Nicolò Mortelliti. Nació el 18 de marzo de 1922 en Saponara (Mesina), Sicilia, Italia, hijo legítimo de Filippo Mortelliti y Domenica Castorino. Contrajo matrimonio con Maria Cordaro (1900–1989) en 1921. Nos escribió durante dos años, pero no hemos tenido noticias suyas desde 1929. Por favor, ayúdeme a averiguar cuándo y dónde falleció y a encontrar información sobre su vida; nos gustaría saber si murió joven o si dejó de escribir porque formó otra familia. También quisiéramos saber si hay otros parientes a quienes podamos abrazar con afecto.
SONO ALLA RICERCA DI MIO NONNO
Hola, soy la nieta de mi fallecido abuelo. Estoy tratando de encontrar mas informacion de él que fallecio en un naufragio en el año 1963 y no se mucho de él. Esto es algo de la info que pude recopilar de él. Según los archivos de inmigración, Manuel Antonio Marcelino era de nacionalidad Portuguesa, siendo su lugar de nacimiento más específicamente S. Antao.
De profesión labrador, llegó a la Argentina en el barco General Osorio habiendo embarcado en San Vicente.